Tjock
Senaste nytt från E3 i LA!

Svensk reklam för 'widescreen iPod'

Mac / iPhone
Nu på måndag kommer Telia att börja sända reklam för iPhone. Tänka sig att det gamla Televerket skulle behövas för att vi åter igen skulle få se Apple-reklam i våra rutor.

Vi kan emellertid tycka att det är lite synd att man översatt den till svenska. Var är Persbrandt när man behöver honom?!
  tack Adzam 1

via Teliaiphoneblogg.se

youtube.com +

37.1°
Peter Esse
fredag 5 sep 2008 kl 19:42
RSS 26 kommentarer till artikeln
Joachim Bengtsson
hm! de lyckades att översätta utan att demolera reklamfilmen, den var ju helt okej! Det trodde jag inte om Telia :P
av Joachim Bengtsson, fredag 05 september 2008 kl 20:33
Adam K
Jag tycker faktiskt att dessa reklamfilmer ska översättas. Känns bättre då faktiskt!
av Adam K, fredag 05 september 2008 kl 20:34
Djur
Widescreen? Säger dom det i den amerikanska också?
av Djur, fredag 05 september 2008 kl 20:53
Daniel
Jag är imponerad! Efter att bara ha läst rubriken så hade jag inga höga förhoppningar, men det där var ju faktiskt helt ok!
av Daniel, fredag 05 september 2008 kl 20:56
Phillip
Utmärkt! Äntligen på tiden att vi börjar hjärntvätta resten av pöbeln. Varför är inte min iPhone så här snabb i menyerna?

PersbranDt ftw ;)
av Phillip, fredag 05 september 2008 kl 20:58
hugin
Jag tyckte speakern var lam. Någon bättre röst hade de väl kunnat hitta?

Peter: Du bör nog korrläsa den andra meningen.
av hugin, fredag 05 september 2008 kl 21:05
andreasw
Dålig speaker. Ger inte samma feeling som den amerikanska varianten.
av andreasw, fredag 05 september 2008 kl 21:26
vision
widescreen ipod? hm...
av vision, fredag 05 september 2008 kl 21:27
apan
töntig röst och vad är grejen med 'widescreen ipod'???
av apan, fredag 05 september 2008 kl 21:46
mosmicke
skärmen i liggande läge har förhållandet 16/10 (kanske 16/9..?) och det är samma sak som widescreen..
av mosmicke, fredag 05 september 2008 kl 21:55
daniel-san
Mindre Persbrandt till folket!
av daniel-san, fredag 05 september 2008 kl 22:15
Raps
Känns helskumt att höra reklamen på svenska.. hehe.
av Raps, fredag 05 september 2008 kl 22:53
Kristoffer Forsgren
Vissa särskriver, andra särtalar.

Och när fick kartorna en inbyggd GPS?

Jaja, trevligt att Apple blir lite mer exponerat.
av Kristoffer Forsgren, fredag 05 september 2008 kl 23:37
NoZ
"widescreen iPod" var det sämsta jag hört på länge, hoppas verkligen inte att dom kommer köra med det.
av NoZ, fredag 05 september 2008 kl 23:41
t K
Lät som Olle Sarri nästan >-<
av t K, lördag 06 september 2008 kl 00:32
Okkido
Widescreen iPod och visa covers måste vara det sämsta jag någonsin sett och hört. Skulle det öka försäljningen? Skulle någon någonsin köpa en mp3-spelare (ja för inte fan tänker någon att den kan spela video när man får se albumomslag) för att den kunde spela upp din musik... i widescreen...

av Okkido, lördag 06 september 2008 kl 03:21
tva
Dt är alltid svårt att dubba reklam till annan kultur (ibland känns det som om Danmark och Tyskland var planeter i ett annat solsystem när man ser dubbad reklam därifrån).
Tyckte den funkade hyfsat faktiskt även om allt "svenskt" givetvis saknades…
av tva, lördag 06 september 2008 kl 08:25
chrullo
Åh vad jag skäms över att vara Svensk när jag ser sådant här. Varför måste dom förstöra en bra reklam med widescreen iPod och 2008's pipigaste röst.

Ne, med Persbrant och lite mer attityd hade det kanske fungerat. Kanske.
av chrullo, lördag 06 september 2008 kl 09:09
RTO
Helt ok. Tyckte den kändes precis som en svensk variant av Apples egna reklamer - originalstilen bibehållen, men med vårt sätt att snacka.
av RTO, lördag 06 september 2008 kl 09:13
Bauer
Svensk reklam utan svenska menyer i telefonen?
av Bauer, lördag 06 september 2008 kl 09:31
Jakob
Jag skäms över de människor som inte förstår Varför han använder uttrycket 'widescreen iPod'.

Det är naturligtvis så att de försöker marknadsföra iPhone 3G som en iPod med telefonmöjligheter. Vad är problemet?
av Jakob, lördag 06 september 2008 kl 15:06
Dankow
Blixtsnabb, har inte använt det ordet sedan dagis :)
av Dankow, söndag 07 september 2008 kl 04:39
apan
Men allvarligt. 'Widescreen iPod'. Redan från start har de cyklat ner i diket. Produkten det ska göras reklam för har namnet iPhone.
Lite som att walkman inte kunde heta walkman i sverige, istället gick vi omkring och bar på portabla kassetspelare som hette 'freestyle'...

Sen kommer vi till kartor med inbyggd GPS...
av apan, söndag 07 september 2008 kl 11:56
Redglittercoffin
Bedrövlig röst. Bedrövlig text. "det är en helt fantastisk eh.. eh.. eh... mobil eh... telefon"
av Redglittercoffin, söndag 07 september 2008 kl 14:08
RTO
Redglittercoffin: Ledsen att behöva säga det, men precis så låter många av dagens svenskar i utländska …eh… öron.
av RTO, söndag 07 september 2008 kl 14:17
gonace
Rösten....
av gonace, måndag 08 september 2008 kl 12:16
Kommentera artikeln







Jimmy Fallon spanar in Watchdogs

Spel / Multiplattform
Det verkar som att alla de stora spelutgivarna vill visa upp sina senaste skapelser hos talkshow-snubben Jimmy Fallon. Nu senast var Ubisoft där och hälsade på samt visade upp Watchdogs som ni kan se i klippet ovan.
www.youtube.com +

39.1°
Peter Tjärndal
i dag kl 11:59

Två års fängelse för Gottfrid Svartholm Warg

Foto: Nicholas Wigier / flickr

Webb / Övrigt
Idag meddelade tingsrätten sin dom i det uppmärksammade fallet runt The Pirate Bay-grundaren Gottfrid Svartholm Warg:s påstådda dataintrång på IT-företaget Logica.

Svartholm Warg ansågs skyldig av Nacka Tingsrätt till intrånget och dömdes till två års fängelse. Hur det här kommer påverka ett eventuellt straff i Danmark, som har begärt Svartholm Warg utlämnad för liknande brott som han nu har dömts i Sverige, är oklart.

Om Svartholm Warg kommer att överklaga domen är oklart men jag antar att så kommer att ske.
www.idg.se +

36.2°
Wille Wilhelmsson
i dag kl 11:49

Mary Jane Watson är inte med i The Amazing Spider-Man 2

Film / Nyhet
Mary Jane Watson kommer inte att vara med i The Amazing Spider-Man 2, och således har Shailene Woodley ingen roll att spela.

Det hade inte med skådespelerskans prestationer att göra, utan snarare med planeringen av de kommande filmerna i den populära superhjälteserien. Till Entertainment Weekly sade Woodley själv:

"Of course I'm bummed. But I am a firm believer in everything happening for a specific reason... Based on the proposed plot, I completely understand the need for holding off on introducing Mary Jane until the next film."
insidemovies.ew.com +

35.7°
Josephine Sjöqvist
i dag kl 11:46

EA håller fast vid "Inga mer Online Pass"

Spel / Spel
I maj meddelade EA att de kommer sluta med de så kallade "online pass". Online Pass innebär att man måste betala en liten summa pengar för att kunna aktivera onlinespelande om man köper ett begagnat spel. Många trodde nog att anledningen till att de valde att plocka bort detta var på grund av Microsofts policys kring begagnade spel på Xbox One.

Men så kom det ganska så oväntade beskedet från Microsoft igår. De gjorde en pudel och vände helt och hållet om och skrotar sina planer för onlinekrav, DRM och begränsningar för begagnade spel. I samband med detta har EA uttalat sig och sagt att de trots detta ändå kommer hålla fast vid sitt tidigare uttalande om att inte längre kräva online pass i sina spel.

“There is no change to our decision to discontinue Online Pass,” EA’s senior director of corporate communications John Reseburg told Polygon. “It is dead.”

“As we said a few weeks ago, none of our new EA titles will include online pass, and we are removing it from existing games as well,” Reseburg said. “Nothing else on today’s news, but did want to be clear that our online pass decision was based on player feedback, and there’s no change.”



www.thesixthaxis.com +

38.9°
Peter Tjärndal
i dag kl 11:35

Svensk solcellsbil ställer upp i World Solar Challenge

Bil / Nyheter
Minns ni energidrycken Magic? Den har inte försvunnit och just nu engagerar sig drycksföretaget i något alldeles speciellt, nämligen en svenskutvecklad solcellsbil. Bilen har precis visats upp och ska som enda nordiska bidrag ställa upp i World Solar Challenge som äger rum i Australien.

Bakom bygget står ett gäng studenter och lärare från Tekniska högskolan i Jönköping. Chassiet är integrerat med karossen, bilen rullar på specialdäck med lågt rullmotstånd och ska bara väga 200 kilo inklusive förare. Motorn kommer från Mitsuba och den har en maxeffekt på 5 kilowatt. Snitthastigheten väntas ligga på omkring 90 km/h.

Racet går från Darwin i norr till Adelaide i söder och är på totalt 300 mil. Tävlingen går av stapeln den 6 oktober i år och pågår till och med den 13. För tillfället är cirka femtio bilar anmälda.

Svensk solcellsbil till Australien

I dag visas den nya svenskutvecklade solcellsbilen Natural Magic Energy för första gången. Den ska som enda nordiska ekipage ställa upp i världens främsta race för solcellsbilar, World Solar Challenge i Australien. Målet är att vinna. Natural Magic Energy är den första solcellsbilen som utvecklats i Sverige för tävlingen. Bakom den ligger studenter vid Tekniska högskolan i Jönköping tillsammans med deras lärare.

– Trots den tuffa konkurrensen i Australien tror jag att vi har goda chanser att vinna tävlingen med den solcellsracern Natural Magic Energy. Den nyutvecklade bilen är internationellt sett konkurrenskraftig tack vare bland annat låg vikt och bra aerodynamik, säger Tomas HR Lind, global operativ chef för Magic House.

World Solar Challenge körs från kust till kust tvärs genom Australien. Från Darwin i norr till Adelaide i söder, en sträcka på 300 mil. Tävlingen genomförs den 6-13 oktober, 2013 och är öppen för solcellsbilar. Hittills är knappt femtio bilar anmälda.

– När vi nu går in som huvudpartner döper vi om bilen till Natural Magic Energy. Eftersom den drivs av enbart naturlig energi från solen och våra drycker bara innehåller naturliga ämnen, blir kopplingen mellan oss och bilen rätt så naturlig, säger Tomas HR Lind, global operativ chef för Magic House.

Siktar på att vinna
Bilens främsta egenskaper som kan ta den till seger är att den bara väger 200 kilo, inklusive förare och att den har ett lågt aerodynamiskt motstånd (genom en låg tvärsnittsarea).

För att spara vikt är chassiet integrerat i karossen. Dessutom är bilen utrustad med specialdäck med lågt rullmotstånd från Schwalbe och laserutskurna solceller från Gochermann.

I bilen sitter en motor från Mitsuba som har en maxeffekt på 5 kilowatt. Den väger bara 11 kilo och har en verkningsgrad på 95 procent. Som jämförelse har en modern dieselmotor cirka 40 procents verkningsgrad. Snitthastigheten under tävlingen beräknas bli cirka 90 kilometer i timmen.

Premiärvisning
Premiären äger rum i dag tisdag, klockan 18:00 på Kulturhuset Spira i Jönköping. Under ceremonin kommer bilen bland annat att döpas av Mats Jägstam, som är vd för Tekniska högskolan i Jönköping och av Tomas HR Lind, som är global operativ chef för Magic House.

En månad i Australien
Teamet bakom solcellsbilen åker ned cirka en månad innan tävlingen startar för att testa bilen på plats i Australien. Bilen testkörs där på en specialbyggd vägsträcka. Inga tester får genomföras på den sträcka som tävlingen körs på.

Jönköping University Solar Team
Solcellsbilen har utvecklats av 17 studenter vid Tekniska högskolan i Jönköping och deras lärare under ett och ett halvt år. Teamet består av personer med bakgrund inom elektronik, fordonsdynamik, kaross och strategi.

Fakta om World Solar Challenge
World Solar Challenge är en världsledande tävling för solcellsbilar. Det är internationell tävling där målet är att konstruera och bygga ett fordon som endast med hjälp av solens energi ska klara av att korsa en hel kontinent. De tävlande ska köra den drygt 300 mil långa sträckan Darwin-Adelaide på kortast möjliga tid.

Fakta om Magic House Sweden
Magic House Sweden är ett svenskt företag som utvecklar och marknadsför funktionella drycker och energidrycker som bara innehåller naturliga ingredienser. Natural Magic Energy är en av de ledande energidryckerna i Sverige med endast naturliga råvaror. Recure, Reshape och Refocus är funktionella drycker som också bara innehåller naturliga ämnen. Dryckerna utvecklas och designas i Sverige och säljs främst i Europa och Mellanöstern. Huvudkontoret ligger i Stockholm och företaget ägs av Al Sayer Group i Kuwait. Läs mer på www.magichouse.se
41.4°
Bobby Green
i dag kl 10:56

Hemlock Grove kommer tillbaka

Film / Nyhet
Netflix-serien Hemlock Grove blev ingen större succé bland kritiker men trots detta så blev det, för Netflix, en tittarsuccé. Därav har Netflix nu beställt en andra säsong med tio avsnitt som alla skall sändas under nästa år.
www.engadget.com +

Gothic Thriller "Hemlock Grove" Back On Netflix For A Second Season

Charles Eglee Joins Season Two as Executive Producer and Showrunner

Ten New Episodes to Premiere in 2014

BEVERLY HILLS, Calif., June 19, 2013 /PRNewswire/ -- The Netflix Original Series "Hemlock Grove," a riveting and eerie mystery from executive producer Eli Roth and based on Brian McGreevy's novel of the same name, will return with a second season next year. Seasoned showrunner Charles H. (Chic) Eglee ("The Walking Dead," "Dexter," "The Shield") joins the popular series as executive producer in season two.

(Logo: http://photos.prnewswire.com/prnh/20101014/SF81638LOGO)

"The worldwide fan response to 'Hemlock Grove' was phenomenal," said Executive Producer Eli Roth. "Netflix members loved the potent combination of sexy monsters, mystery, and the dark family soap opera that ended with a huge twist, leaving audiences worldwide totally shocked. Season One was just a warm up for what we have in store for season two. Get ready to be scared in ways you never expected."

"In its first season, Eli, Brian, Lee and the team did an incredible job of introducing viewers to a unique world of memorable characters," said Cindy Holland, Vice President of Original Content at Netflix. "Chic's addition to the show, and his experience on such fan favorites as 'The Shield,' 'The Walking Dead' and 'Dexter,' will heighten the intensity of the mystery that grips Hemlock Grove."

"We are thrilled to be working with Netflix on the second season of 'Hemlock Grove', a show that the audience has enthusiastically embraced," commented Katie O'Connell, CEO of Gaumont International Television.

The series stars Famke Janssen ("X-Men"), Bill Skarsgard ("Simon & The Oaks"), Landon Liboiron ("Terra Nova"), Freya Tingley ("X"), and Dougray Scott ("Mission Impossible II"). The second season will consist of 10 episodes that will go into production later this year. The sophomore season of "Hemlock Grove" will premiere in 2014.

"Hemlock Grove" is a gothic horror thriller which explores the strange happenings in a small Pennsylvania town. The show focuses on the unlikely friendship between the founding family's young heir, Roman Godfrey, and the relative newcomer and outsider, Peter Rumancek. Each holds a monstrous secret that has been unleashed.

The drama series is the first foray into television by internationally acclaimed horror master Eli Roth ("Hostel," "Cabin Fever"). It was developed by Brian McGreevy & Lee Shipman and is executive produced by Roth, Eglee, McGreevy & Shipman, Eric Newman and Michael Connolly. The one-hour gothic thriller is produced by Gaumont International Television for Netflix.
40.0°
Frode Wikesjö
i dag kl 10:39
rss
RSS-flöde för Feber: feber.se/rss. För ämnen: Android, Bil, Design, Film, Foto, iOS, iPad, iPhone, Mac, Mobil, PC, Pryl, Spel, Video, Webb
bloggportalen