Google Translate har lagt till fem nya språk som man kan leka med. Dessa språk är bosniska, cebuano, hmong, javanesiska, och marathi. Samtliga språk förutom bosniska är fortfarande i alpha i översättningstjänsten så man bör förvänta sig lite fler tokigheter än vanligt när man använder dessa språk ju...

Google Translate har fått en ny trevlig liten funktion som gör att man kan spara olika översättningar så man kan komma åt dem senare. Funktionen heter passande nog x22Phrasebookx22 och är inte helt olikt stjärnmarkeringen av mail i Gmail. En liten miss är dock att man inte kan ändra sparade översättningar så det som bekant inte alltid blir helt rätt när man använder Google Translate. En annan miss är att det inte ännu sparas till sitt Google-konto så man kan inte komma åt denna frasbok från mobilen eller liknande. Men det känns som något Google borde fixa inom kort. www.theverge.com På tal om Google så har namninsamlingen för att hålla Google Reader vid liv nästan fått 100 000 namn av fol...

Googles eposttjänst lanserade en del nya grejer igår och utav de tre nya funktionerna är antagligen automatisk översättning av epost på främmande språk den mest intressanta. Funktionen har rullat som en Labs-funktion i beta sedan 2009 men nu är den alltså släppt i skarp version och kommer att rulla ut till alla Gmail-användare de kommande dagarna. För att översätta ett mail på främmande språk är det bara att klicka x22Translate messagex22 i toppen på epost-meddelandet. Där finns även ett menyval man kan välja om man inte vill att mail på ett specifikt språk ska översättas till det egna språket. De två andra funktionerna som lanserades igår var att man nu i webbläsarens title kan se hur mån...

En av mina favorittjänster på nätet är Googles översättningstjänst Google Translate och igår delade Google med sig av lite information om den. Google började arbeta med Google Translate 2001 och fokuserade då på att översätta åtta olika språk men med den dåvarande tekniken gick översättningarna all...

Vänner av Liftarens Guide till Galaxen är givetvis medvetna om att huvudkaraktären i boken använder sig av något som kallas Babelfish för att kunna förstå vad alla de olika utomjordingar han möter på sin färd pratar om och nu kommer snart Google med ett tillägg till Google Translate som gör just detta. Dock begränsat till vissa av språken som talas i den här delen av universumet. Man kallar det hela för x22Conversation Modex22 och här i videon till höger kan man se hur en engelsktalande man och en tysktalande man konverserar med varandra. Det fungerar som synes inte helt klockrent men då det hela fortfarande är under utveckling fortfarande kan man kanske ha lite översyn med det. Exakt när ...

En kille som antagligen har lite för mycket tid över har upptäckt att man kan använda Googles översättningstjänst Googe Translate som en slags beatbox. Det hela fungerar genom att Google Translates talsyntes tolkar vissa bokstavskombinationer som trumliknande ljud om man väljer att översätta från tyska till tyska. Testa själv genom att lyssna på översättningen här. Efter att Beatbox-tricket började spridas på nätet så har en annan kille gjort en liten manual om man vill göra lite mer avancerade beats. De bokstavskombinationerna hittar ni under x22Läs merx22....

Google har inte legat på latsidan den senaste veckan och i helgen rullade man ut en omdesignad version av sin översättningstjänst Google Translate. Förutom att ha blivit lite skönare för ögat så har man även omorganiserat lite på sidan så att användare ska kunna hitta tilläggstjänster så att de får...

Google Translate är en av nätets absolut bästa tjänster och den blev nyligen ännu lite bättre när den nu kan läsa upp det översatta på svenska. Google införde talsyntes på Translate för cirka ett halvår sedan men då fanns det inte stöd för särskilt många språk men i dagarna meddelade Google att det...