Google Translate har lagt till fem nya språk som man kan leka med. Dessa språk är bosniska, cebuano, hmong, javanesiska, och marathi. Samtliga språk förutom bosniska är fortfarande i alpha i översättningstjänsten så man bör förvänta sig lite fler tokigheter än vanligt när man använder dessa språk ju...

Språkrådet försöker hålla koll på det svenska språket och varje år ger man ut en nyordslista. Ett av orden i 2012 års upplaga var ogooglebar med beskrivningen x22som inte går att hitta på webben med en sökmotorx22. Nu tar man bort ordet från listan efter påtryckningar från Googles jurister. När listan presenterades reagerade Google och man ville ändra på beskrivningen så att det blev tydligt att begreppet bara gällde på Google och inte sökmotorer i allmänhet, något som Språkrådet inte tycker stämmer med verkligheten. Istället för att lägga sig och göra förändringen tar man nu bort ordet helt, vilket aldrig har gjorts tidigare. - Vi har resonerat som så att vi lägger oss inte platt, vi har ...

I december förra året så lanserade Twitter en tjänst som låter dig ladda hem alla dina tweets från det att du startade skriva dumheter på tjänsten. Detta fungerade dock endast om du hade engelska som språk, något nu Twitter har utökat. Numera kan du även ladda hem ditt arkiv i ett par nya språk där bland annat norska, finska och danska finns med, men tyvärr ej svenska. Men var icke ledsen för det om du vill ladda hem ditt arkiv redan idag då du faktiskt bara kan ställa om ditt språk i inställningarna, ladda hem och sedan ställa tillbaka. Visst får du då arkivet på engelska men det gör väl inte så mycket egentligen? Vill du dock ha det på svenska så får vi vänta ytterligare ett tag. De språ...

Det ser ut som om någon på Twitters utvecklings-avdelning har haft lite för mycket tid över och implementerat en version där man kan läsa Twitter på så kallat x22lolcatsx22-språk. Genom att lägga till variablen x22?lang=lolcx22 på en Twitter-url så översätts vissa av elementen på Twitter.com från e...

Språkrådet, organet som är ansvariga för språkvården i Sverige och Sveriges officiella organ för språkvård och språkpolitik, har släppt en lista med nya ord som vi har kommit att acceptera under 2012. En hel del av dessa rör internet och ny teknik och här följer dessa samt en kort definition av vad de betyder: dna-mikrochip - chip för att lagra data som dna emoji - grafisk smiley fysisk cd, fysisk skiva - för att skilja från en elektronisk skiva (fil, streaming) hackathon, hackaton - programmerings-tävling hubot - människoliknande robot (humanoid) kopimism - kopiering som religion köttrymden - motsatsen till cyberrymden livslogga - fotodokumentera ditt liv mjuk betalvägg - del av webbplats...

Idag finns det runt 7 000 språk runt om i världen men man tror att runt hälften av dessa snart riskerar att vara utrotade och därför har Google inlett ett mycket ambitiöst projekt för att uppmärksamma världen om detta. Sajten x22Endangered Languagesx22 är en Google Maps-mashup där användare kan nav...

Förra året införde Google Docs möjligheten att läsa in inscannade dokument/bilder och konvertera dem till redigerbar text och nu har man implementerat stöd även för svenska tecken. Det kan till exempel handla om dokument där man använt sin mobiltelefon för att fota av ett dokument och där man vill ...

Nu har YouTube implementerat en funktion som gör att uppladdade filmer kan få undertexter automatiskt. Än så länge är det bara filmer på engelska som kan få undertexter automatiskt och man kan bara undertexta filmer man själv laddat upp. Det går dock att få undertexterna översatta från engelska til...

Lexipedia är ett språkverktyg som visuellt visar substantiv, verb, adverb, adjektiv, fuzzynyms, synonymer och antonyms av alla ord du skriver i sökrutan, alla som visas på en enda sida. När du hovrar kommer definition och användning upp. Lexipedia finns på engelska, spanska, tyska, franska, nederlän...

Litetype är en webbaserad applikation som ger dig ett virtuellt tangentbord med stöd för mer än 50 olika språk. Verktyget låter dig också söka på Google, Wikipedia och andra resurser utan att lämna webbplatsen. Du kan skriva in med musen eller via tangentbordet.