Skämt som ansågs rasistiskt klipps bort i Monster Hunter. Efter ramaskri från kinesiska tittare.

Teknik

Motor

Samhälle

Spel

Popkultur

Fritid

Tjock

Tester

Dagens fråga

Tipsa!

Skaffa Feber+

Hetaste

Senaste

Skämt som ansågs rasistiskt klipps bort i Monster Hunter

Efter ramaskri från kinesiska tittare

Filmen Monster Hunters regissör Paul W.S. Anderson uppger att en scen som uppfattats som rasistisk av kinesiska tittare nu kommer att klippas bort från filmen. Filmen hade premiär i Kina förra veckan men har nu slutat visas i landet efter kritikstormen mot filmen.

Den aktuella scenen är en dialog där den asiatiske karaktären som spelas av MC Jin säger "Look at my knees!" vilket sedan besvaras med frågan "What kind of knees are these?" för att slutligen avslutas med "Chi-nese!" av MC Jins karaktär. Detta ska påminna om en klassisk nidramsa som anses i rasistisk i Kina:

"Chinese, Japanese, dirty knees – look at these."

Både Paul W.S. Anderson och MC Jin har bett om ursäkt för scenen uppfattats som rasistisk och scenen kommer nu alltså att klippas bort i en ny version av filmen. Monster Hunter kommer att amerikansk premiär 25 december men det verkar fortsatt lite oklart när den kommer att börja visas här i Sverige.

nme.com

Film & TV, Övrigt,

monster hunter, rasism, kina, bortklippt

Via deadline.com

Monster Hunter World recensionbombas

På grund av rasistisk replik i Monster Hunter-filmen