YouTube slutar erbjuda undertexter från communityn
För att förhindra missbruk och spam
Community Contributions är en funktion som ger YouTube-användare möjligheten att använda sin community för att hjälpa till med översättningar. Till exempel kan de få hjälp med översättningar av rubriker, beskrivningar, videokort och undertexter till sina videoklipp.Men snart är det slut med det då Google sagt att de kommer stänga ner Community Contributions den 28 september. Anledningen till det att att denna funktion missbrukas på tok för ofta och för att det är mindre än 0,001 procent av sajtens kanaler som använder det.Det som redan är översatt via Community Contributions kommer dock inte försvinna och användare som är i processen att få något via funktionen har till den 28 september på sig att göra klart det. Efter det är det borta och slut."If you have contributions currently saved as drafts, these will be available for the next 60 days (until Sept 28 2020), and you have until then to publish them before they’re removed"Istället är det tänkt att dessa användare ska stå för översättningen själva eller förlita sig på Google inbyggda översättare. De som använde sig av Community Contributions kommer få en sexmånaders prenumeration på översättningstjänsten Amara som ett litet plåster på såret.
engadget.com
Internet,
Youtube,
Google
31.6°
0Frode Wikesjö
lör. 1 aug 2020, 16:00
+
Per månad
39 kr
Betala löpande per månad. Ingen bindningstid.
Starta prenumeration
Per år
299 kr
Enklast och billigast, bara 25 kronor i månaden. Betala löpande per år. Ingen bindningstid.
Prova 14 dagar gratis innan du bestämmer dig.
Starta gratis provperiod
Engångsköp
349 kr
Slipp återkommande betalningar, betala ett år i taget. Betala med kort eller Swish.
Köp utan prenumeration