Är och inte år på iPhone
NU pratar vi superguide här!
Efter lång tids frustration över att iPhone hellre vill skriva "år" än "är" när jag skriver a och r så har jag upptäckt att om jag skriver z och r blir det alltid är. Vid ytterligare testande upptäcker jag att z oftast skriver rätt ord om a skriver fel. Man ska alltså se z som en genväg till rätt val av a, å eller ä.
Mac,
iPhone
Tack till Johan Ström
37.0°
0
tis. 28 okt 2008, 16:04
35 kommentarer till artikeln
Öh.. Nej? För mig blir zr -> sr, ar -> år, va -> vä.
Väldigt irriterande. Dessutom får jag några helt andra "smarta" "korrigeringar" som är helt spårlösa. Minns dem inte nu.
Grejen är ju att man inte skall behöva tänka på hur man skriver. Jag glömmer alltid skriva "är" manuellt.
Att skriva på svenska på iphonen är jobbigt. På engelska funkar det dock toppen.
av Josef, tisdag 28 oktober 2008 kl 15:22
"Man ska alltså se z som en genväg till rätt val av a, å eller ä."
...eller strunta i stavnings"hjälp".
av Daniel23, tisdag 28 oktober 2008 kl 15:25
Min iPhone har äntligen lärt sig att ar = är. Tog dock ganska många gånger innan den gav upp "år".
av Phindus, tisdag 28 oktober 2008 kl 15:33
Inlägg från 16 oktober:
"Jag hade problem med orden "Är" och "är". Det blev ofta "År" och "år". Jag rådde bot genom att öppna anteckningar och skriva några meningar med orden "år" och "År" på det långsamma sättet; hålla ner "a" och sedan manuellt välja "ä", sedan trycka "r". Efter några meningar fyllda med dessa ord här och där, skrivna på manuellt sätt hade ordlistan lärt sig att jag oftare ville skriva "är" än "år". "
av DrDip, tisdag 28 oktober 2008 kl 15:39
Precis som DrDip säger.
Det bästa sättet är alltså att lära iPhone att "är" används oftare och ska ha högre prioritet.
av salad, tisdag 28 oktober 2008 kl 15:57
Efter hur många meningar? Min iPhone verkar otroligt trögfattad..
Testade att skriva "är är är är är är...." osv ett tag. Sen fattade den. Men ibland skriver den "år" ändå?! Ser man inte upp då och korrigerar, altså trycker på krysset, så fastnar den i "år"-träsket igen.
Verkar också som den kollar på ordet innan. Skriver jag "Var ar", så blir det fortfarande "Var år". Sitter just nu och skriver "Var är. Var är. Var är...."
Helt sjukt att man skall behöva sitta i timmar och uppfostra sin telefon?
av Josef, tisdag 28 oktober 2008 kl 15:59
Är det bara för mig som bokstaven B blir: "BOy"?
Det här är till och med roligare än T9-buggarna, typ mobileo eller vegetaricm. Jävligt snålt av Apple att inte fixa ett ordentligt tangentbord tycker jag även om det fungerar ok för det mesta som det är nu.
av Timmy, tisdag 28 oktober 2008 kl 16:03
@timmy
B -> BE, för mig.. V -> VAr.. wtf?
av Josef, tisdag 28 oktober 2008 kl 16:06
Hurra! Efter många "Var är." Så föreslår den nu "är" av sig själv.
Det intressanta är att jag nu kan skriva vilket ord som helst innan "ar" och det blir ändå "är". Så den verkar bara kolla om det är: 1. samma ord innan. 2. ett annat ord innan. 3. inget ord innan ("Är").
Bra! Nu kanske jag kan få bukt med de andra knasigheterna.
av Josef, tisdag 28 oktober 2008 kl 16:13
Det tycks ta en 100 gånger av är istället för år innan iPhone skriver är.
av coco monkey, tisdag 28 oktober 2008 kl 16:25
om man skriver "är" en miljard gånger i anteckningar så den lär sig det, måste man sedan behålla texten i anteckningar?
av irrbloss, tisdag 28 oktober 2008 kl 16:26
@irrbloss
nej
av Josef, tisdag 28 oktober 2008 kl 16:32
Mac - it just works.
av Apstefan, tisdag 28 oktober 2008 kl 17:29
Skulle man kunna få åäö på tangentbordet istället?
av osiris8, tisdag 28 oktober 2008 kl 17:53
Tack för tipset! För mig som sms:ar mycket är detta tveklöst den mest irriterande grejen med iphone. Mycket störigt och nonchalant att inte bry sig om språk med andra teckenuppsättningar än den engelska. Jag menar, åäö är inga "specialtecken" i svenskan.. de används väldigt frekvent. Dedikerade tangenter till dessa tecken hade underlättat oerhört mycket.. då kanske vi också kunde få uppleva hur fantastisk iphones teckeninmatning är.
Sen kan man ju undra vem som fick för sig att "år" är mer vanligt förekommande än "är" (som torde vara ett av de vanligaste orden i svenskan..)
av Atari130XE, tisdag 28 oktober 2008 kl 18:17
heh, min gjorde exakt likadant förut men har nu (efter fem dagars användning) börjat skriva är. kanske är för att jag skrivit det manuellt så många gånger då..
av azin, tisdag 28 oktober 2008 kl 18:34
Har skrivit minst 200 "är" i anteckningar nu och den vill fortfarande skriva "år" när man skriver "ar". Buh.
av Newton, tisdag 28 oktober 2008 kl 18:53
Som jag sagt tidigare, testa att skriva lite på engelska så ska ni få se hur bra iPhones stavningshjälp EGENTLIGEN är.
Skandal att Apple inte fixat ÅÄÖ på egna knappar än.
av MungoBBQ, tisdag 28 oktober 2008 kl 19:49
Det bästa är att Fjollträsk är ett "riktigt" ord som föreslås av iPhonen. Det kan få mig att förlåta mycket:)
Och MungoBBQ... Det spelar ingen roll hur bra iPhonens stavningshjälp är på ett språk som jag inte använder... om den inte klarar grundläggande ord i mitt eget språk så är det inte bra...
av BlackSmp, tisdag 28 oktober 2008 kl 20:06
>Skandal att Apple inte fixat ÅÄÖ på egna knappar än.
Ja.
Det var en av sakerna vi snackade om i iPhone-kön vid lanseringen - hur bra det är med mjukvarutangentbord eftersom det då automatiskt blir lokaliserat när man byter språk - trodde vi...
av kendoka, tisdag 28 oktober 2008 kl 20:08
tack! detta har jag stört mig grymt mycket på!
av fredrik.n, tisdag 28 oktober 2008 kl 20:11
Värst är väl ändå "har" som alltid blir "här" och vice versa? :p Vafan kan man inte bara få åäö, det är ju trots allt ett virtuellt tangentbord. Korkat.
av Sockan, tisdag 28 oktober 2008 kl 20:40
Kan inte alla som stör sig på detta maila Apple om problemet.. så de förstår att det finns ett stort behov.
av Atari130XE, tisdag 28 oktober 2008 kl 20:57
Helt klart mer användarvänligt än alla andra telefoner.
av Phillip, tisdag 28 oktober 2008 kl 22:20
Använd citationstecken. Världens sämsta rubrik på denna nyhet...
av Samul, tisdag 28 oktober 2008 kl 23:07
Trodde jag kom på det också för ett tag sedan, men icke. Apple, och alla andra, har å och ä och ö på sina fysiska tangentbord, för å och ä och ö är lika mycket bokstäver som alla andra 26. Men inte på Iphonen. Idiotiskt.
av callefjant, tisdag 28 oktober 2008 kl 23:29
Vem är iPhone?
av honto, onsdag 29 oktober 2008 kl 00:31
om jag skriver Q-R får jag är. funkar alltid. även Q-T blir är.
däremot så är det grymt pissigt av Apple att inte ha ett svenskt tangentbord.
av mikke, onsdag 29 oktober 2008 kl 08:33
Tycker att stavningskontrollen är hyfsad, men håller givetvis med att det är störande med a, å och ä. Borde inte bokstäverna komma i en hierarkisk ordning, vilket borde blir så att a kommer först?!
Ett annat ord som ständigt blir fel är "har". Blir alltid "här". Och min iPhone har otroligt svårt att att lära sig det. Förhoppningsvis så rättar Apple till det här, men ett svenskt tangentbord är inget jag önskar. Antalet "tangenter" är tillräckligt och fler skulle bara ställa till det för mina fingrar.
av svannte, onsdag 29 oktober 2008 kl 08:35
Av någon anledning lär sig stavningskontrollen fortare i mail. Där behövde jag bara skriva ”är” 3-4 ggr.
av Fugazi, onsdag 29 oktober 2008 kl 09:07
Fugazi: Den kanske tittar på tidigare mail du skickat (även utanför iPhone). Om inte, vore det nog en bra idé.
av Henrik N, onsdag 29 oktober 2008 kl 13:01
Testa att nollställa ordboken. Jag testade precis det och fick är istället för år med en gång. Möjligt att det har ändrats i en uppdatering men att en gammal ordbok sabbar något.
av dfriis, onsdag 29 oktober 2008 kl 15:47
@dfriis
Hur återställer man ordboken? Måste man resetta hela telefonen?
av Josef, onsdag 29 oktober 2008 kl 20:38
Jag brukar köra på wr men min iPhone har nu börjat få för sig att ibland rätta även det till år :(
qr funkar också om man vill ha lite variation
av Voxar, onsdag 29 oktober 2008 kl 21:21
Josef: det gör man under inställningar->allmänt->återställning i telefonen! Där finns ordbok som ett val. Fungerar utmärkt, jag gjorde det för ngn månad sen.
av Olpa, onsdag 29 oktober 2008 kl 23:07
Kommentera artikeln
+
Per månad
39 kr
Betala löpande per månad. Ingen bindningstid.
Starta prenumeration
Per år
299 kr
Enklast och billigast, bara 25 kronor i månaden. Betala löpande per år. Ingen bindningstid.
Prova 14 dagar gratis innan du bestämmer dig.
Starta gratis provperiod
Engångsköp
349 kr
Slipp återkommande betalningar, betala ett år i taget. Betala med kort eller Swish.
Köp utan prenumeration