m

Mongoliet ska byta tillbaka till sitt eget alfabet
Ska börja skriva vertikalt igen

Mongoliet har meddelat att man planerar att återinföra sitt traditionella alfabet som officiellt alfabet i landet efter det att man under många år använt det kyrilliska alfabetet som officiellt skriftspråk. Anledningen till att man vill återinföra sitt traditionella alfabet är för att minska ryska influenser i landet. Bytet planeras att vara klart 2025 och fram till 2024 måste medier i landet publicera nyheter på både kyrilliska och Mongoliets eget alfabet. Det mongoliska alfabetet är lite speciellt då skrivs och läses vertikalt. Här ovan syns till exempel Mongoliets presidents hemsida skriven med Mongoliets traditionella skriftspråk. Mongoliet bytte ut sitt eget skriftspråk mot kyrilliska på 1940-talet, under en tid då Mongoliets betraktades lite som "Sovjets 16:e republik". Sedan Sovjetunionens fall har dock Mongoliet delvis försökt röra sig bort från ryskt inflytande. En generation mongoler ska nu ha växt upp utan att tvingats ha lära sig ryska då man 2003 bytte ut ryska mot engelska som obligatoriskt andraspråk i skolorna. Tumnagel
56.4°
+
Wille Wilhelmsson
0
2018

Kazakstan byter alfabet
Skriver snart som oss

Det centralasiatiska landet Kazakstan kommer att byta alfabet rapporterar BBC. Fram tills nu har det kyrilliska alfabetet varit det officiella alfabetet i Kazakstan men nu kommer man att gå över till det latinska alfabetet, det vill säga det alfabetet som bland annat används här i Europa och de flesta andra västländer. Alfabetsbytet har kritiserats av en del av landets befolkning men nu har landets president Nursultan Nazarbayev godkänt att landet gör det latinska alfabetet till officiellt alfabet. Alfabetsbytet kommer att genomföras i tre steg och man uppskattar att detta kommer att ta cirka sju år. Totalt tror Kazakstans regering att alfabetsbytet kommer att kosta dem 300 miljarder tenges vilket motsvarar cirka 7,84 miljarder svenska kronor. Till det tillkommer givetvis kostnader för företag och andra som kanske måste fixa skyltar, tryckmaterial och annat skrivna med latinska bokstäver. 2025 tror man att alfabetsbytet i Kazakstan kommer att vara genomfört. Tumnagel
54.9°
+
Wille Wilhelmsson
0
2009

Snart dags för kinesiska www-adresser
Och ett knippe andra skriftspråk

Trots att cirka hälften av webbens 1,6 miljarder användare till vardags använder ett annat skriftspråk än vårt latinska alfabet har det än så länge varit omöjligt att använda något annat skriftspråk än alfabetet för att ange www-adresser. Det kommer snart antagligen att ändras då Internet Corporation for Assigned Names and Numbers (ICANN), organisationen som "bestämmer" över internet, snart kommer att besluta om man ska tillåta andra skriftspråk i webbadresser. Går beslutet igenom kommer vi med andra ord snart att kunna se webb-adresser på allt ifrån hindi till japanska och alla andra skriftspråk där i mellan. Om ICANN beslutar sig för att tillåta adresser på andra skriftspråk så tros de första sådana www-adresserna dyka upp någon gång i mitten av 2010. Tumnagel
37.0°
+
Wille Wilhelmsson
0