Netflix originalserier ska anpassas för blinda. Marvels Daredevil är först ut.

Teknik

Motor

Samhälle

Spel

Popkultur

Fritid

Tjock

Tester

Dagens fråga

Tipsa!

Skaffa Feber+

Hetaste

Senaste

Netflix originalserier ska anpassas för blinda

Marvels Daredevil är först ut

I ett försök att göra filmtjänsten Netflix mer anpassad för personer som är blinda eller som har nedsatt syn jobbar nu Netflix på att implementera ljudbeskrivningar till sina originalserier. Först ut är Daredevil som passande nog har en blind superhjälte i huvudrollen.

Det ljudbeskrivningarna hjälper till med är att de beskriver händelserna mellan dialogerna och det kan exempelvis låta så här:

"Matt [Murdock a.k.a Daredevil] head butts one cop and kicks another, he does a backflip and takes down the cop with the gun on Vlad...Matt jumps up and pulls his cuffed hands in front of him. He is a blur of motion spinning, kicking, and punching."

Allt fler serier kommer att få stöd för ljudbeskrivningarna framöver och härnäst kommer de att implementeras på House of Cards, Orange is the New Black, Unbreakable Kimmy Schmidt och Marco Polo. Än så länge finns beskrivningarna bara på engelska, men även där planerar Netflix att framöver utöka stödet.

pcworld.com

Webb, Netflix,

ljudbeskrivning, blind, Daredevil

60.7°