Nasa rapporterar att en läcka ännu en gång har uppstått i det ryska segmentet av den internationella rymdstationen ISS. Det ska handla om radiatorer i den ryska Nauka-modulen som släpper ut kylvätska från rymdstationen. I samband med att läckan upptäcktes stängdes det amerikanska segmentet av från det ryska segmentet. Nasa skriver dock att det aldrig var någon fara för någon av astronauterna ombord på ISS.

Det här är tredje gången som den ryska delen av ISS drabbas av en läcka. Både i december förra året och i februari i år har Soyuz-farkoster som legat dockade vid ISS börjar läcka. Då har den ryska rymdmyndigheten Roscosmos uppgett att farkosterna skadats av yttre faktorer i form av så kallade mikroasteroider. Det är en förklaring som Nasa verkar ha köpt officiellt. En del tekniker på Nasa har dock privat ifrågasatt om så verkligen har varit fallet skriver Ars Technica.

Vad den nuvarande läckan på Nauka-modulen beror på finns det än så länge ingen information om. Nasa, Roscosmos och andra partners på ISS ska ha haft ett möte angående läckan under gårdagen men vad som framkom där har man inte tillkännagett ännu.

På bilden ovan syns Nauka-modulen i bildens överkant medan en dockad Soyuz-farkost syns nedanför modulen.