Senaste

Ett litet tips om en serie med uselt svenskt namn

Drôle blev av någon anledning Ståupparna

När jag var en liten skit översattes alla filmtitlar. Ibland blev det bra, ofta blev det komiskt. En fransk serie skapad av Fanny Herrero (som skapade Call my agent!) har gjort serien Drôle som på engelska blev Standing up som på svenska blev det sjukt usla Ståupparna. Och det lockar ju inte till tittning.

Men av någon anledning började jag kolla och serien är väldigt mysig, varm, rolig och är värd en tittning. Kanske inte det roligaste och bästa i år men väldigt mycket bättre än den usla titeln. Väldigt mycket bättre. Drôle, som är namnet på klubben där seriens ståuppare samlas, finns att se på Netflix.

Har ni något tips på en serie som av en eller annan anledning nog har flugit under radarn för de flesta men som ändå är sevärd? Tipsa bland kommentarerna!

Film & TV, Övrigt, Fanny Herrero, Call my agent!, Drôle, Standing up, Ståupparna

Läs gärna våra regler!