Razzia mot Undertexter.se
Blev av med sina servrar
Den svenska sajten Undertexter.se blev under gårdagen utsatt för en polisrazzia där de blev av med både servrarna där sajten låg samt andra datorer. Enligt de ansvariga bakom Undertexter.se så gjordes razzian på initiativ av Antipiratbyråns Henrik Pontén och man skriver på sin hemsida samt Facebook:
"Undertexter.se har under morgonen idag haft en polisrazzia och det har beslagtagits både servrar och datorer därav är sidan nere. Vi som jobbar med sidan tycker inte att egen tolkning av en dialog är olagligt. Speciellt när man delar ut sin tolkning gratis. Det tycker inte mr Henrik Pontén som ligger bakom denna razzia. Nej Hollywood, här drog ni helt fel kort. Vi kommer aldrig att ge upp, vi lever i ett fritt land och Svenska folket har all rätt att publicera en egen tolkning av en film/serie. "
Undertexter.se är en sajt där hobby-textare lägger upp sina egna översättningar från filmer och TV-serier som andra användare sedan kan ladda hem och använda. Att sajten förknippas med fildelning är väl inget att sticka under stol med men om man i faktiskt mening bryter mot någon svensk lag är antagligen diskutabelt.
Undertexter.se:s hemsida är nu uppe men det enda som finns där i skrivande stund är meddelandet ovan samt ett meddelande till.
Läs gärna våra regler!